Reina de Corazones(Queen Of Hearts) Episode 10

                                                              

                                English language recaps of Telenovelas...

WATCH ONLINE

RECAP IN ENGLISH 

Isidro holds a gun to Navier. Izzy has no trouble killing Navier since it would be his boss Clemente who would pay the price (Um? Qué? I though Victor was his boss. The CCs said Clemente.) Navier gets the gun away from Izzy. He doesn't like being called a liar.

Lazaro is in awe of Greta's strength. He gives her a "fight, fight, fight" pep talk.

Izzy wants Navier to explain why he would leave a career as a stunt double to be a taxi driver. Navier explains that he was in love with a fellow stunt double, but she died in an on-set accident. Navier couldn't save her and now he wants no reminders of that life. Later in the episode he reports to Smith that the Izzy bought the false story. After the confrontation, Izzy calls Victor and tells him it was a false alarm. Navier is clear and Vic can get back to worrying about his daughter.

Reina is annoyed that Delfina didn't tell her about Greta. Carmen hands over the keys to Reina. Carmen will be caring for a sick friend, so Reina will be alone for a few days. Carmen tells Delfina on the sly that Vic will have to pay for a nice, expensive hotel. Carmen isn't sticking close to Reina if someone is trying to kill her.

Reina asks Estefania if she remembers her. Estefania says no. Clarita arrives.

Estefania goes outside and is comforted by Navier. Estef explains that Greta is her daughter. Estef is more determined than ever to get even with Vic. He stole her hija from her! She doesn't want Vic dead, she wants him to suffer. She'll do whatever it takes. Urp. Navier kisses her. Smith pages him.

Cristian needs to talk to Reina. He wants to know where she was. She says she was just walking. She denies anything happened and no one followed her.

Navier and Smith talk about his fake background. Navier thinks it's good Izzy and Vic found it on their own. That made it more believable. Navier wonders if Smith trusts him. Navier is still limping. Smith tells him to take his meds. A lame (rengo) agent is no use to her. They are questioning Andres.

Andres denies having anything to do with the attempts on Reina's life. Navier directs Rocky's interrogation. He tells Rocky to ask about the relationship with Reina. Navier catches Andres in a lie (Reina's body is not covered with burns.) Andres was not Reina's lover. Andres explains about Reina's investigation into Artemio's death. 

Carlita got an A on her dragon story. Reina is affected by the "born a dragon, die a dragon" line. She remembers the Guy with the Dragon Tattoo (drink.)

Lazaro wonders why Connie didn't fix dinner. She's in a happy daze. Miriam comes home and passes out. Drugs. Little Roman freaks out and is dragged to his bedroom by Connie. Lazaro picks up Miriam and takes her to the hospital.
The De Rosas housekeeper (name?) comes to drop of clothes for Susana and pick up Clarita. She warns Reina to not return to the house; she should get her daughter and go. (Seemed more threatening to me. Not really like a warning.) Navier asks if Reina is going back to her husband. She tells him no. She's leaving with Navier.

Greta is stable. She's out of the worst danger. Unfortunately the studies show that she's suffered a grave spinal injury. Greta is a quadriplegic. She has no use of her arms or legs.

Greta awakes to a visiting Estefania.

Navier brings Reina home. She makes her move. She's leaving her husband and life. She doesn't need a chofer. She needs her a man. They begin to grope at each other. She sees and remembers the tattoo (drink.)

Estefania explains to Greta that she's someone who loves Greta. Greta may not know her, but she loves her. Greta freaks out because she can't move or feel her body. 

Navier carries Reina to the bedroom and we get another opportunity to drink. She goes to the bathroom to put on something more comfortable. Navier's gets a text. Rocky had forgotten to tell him that Reina saw his dragon tattoo. Navier tries to get her to come out of the bathroom, but she's already crawled out a window and is running the neighborhood (showing off her spanx.)

Greta continues to freak out. She remembers the accident. Doc explains that for now, Greta can't move her arms or legs.

Connie got Roman calmed down, but Reina shows up banging on the door. Connie refuses to answer and explains to Juanjo it's her lying neighbor.

Navier gets Reina back to the house. She challenges him to kill her. She thinks he's one of the hired killers. Juanjo knocks on the door. Reina assures him she's fine. 

Vic is going to find the best doctors in the world. Estefania believes in miracles. Her daughter is alive, isn't she?

Reina wants to know why Navier wants to kill her. 

Lazaro gets Miriam to the hospital. 

Navier explains that he was the one that saved her from the kidnapping. He killed one of the thugs and used the chloroform to knock her out. The police came and rescued her. She doesn't believe him.
Navier tells her that if he wanted to kill her, he had plenty of opportunities. He asks about her sudden change. Reina explains she remembered the tattoo. She remembered the picture he drew of a dragon for Carlita. She put two and two together and kissed him (so, I don't follow the logic.) She wonders why he kissed her if he's not a perv or an assassin. (Ok, this is one of those conversations where I understand the words, but I don't understand squat.) He tells her he doesn't want to kill her, but he *does* want to make love to her. He moves in for the love kill and Reina notices his limp. Rocky shows up. Reina wants to know how he knew where she was and he explains about the surveillance (who is now suspended for ignoring the whole running and screaming like a crazy person.) Reina apologizes and then asks Navier to leave. He's going to wait in the car. Reina reiterates that she doesn't need a chofer and she's going to start a new life.

Estefania and Susana agree that Greta's health is the most important thing right now. Susana asks if Estefania had approached her because she knew who she was. Estefania says it was something like that. Susanna doesn't want to talk about it right now, though. She asks Eetefania to leave. Susana is her mother and Greta will want to see her, not Estefania. Sue also tells Vic to leave too. Wow. He actually does.

Lazaro feels bad that Greta will be a quadriplegic.

Catherine Siachoque chews the scenery. Juan gives us a more sedate performance. You took my child! How could you!!! Por qué??? She knows very well why! Vic loved her so much their kiss is interrupted by gunman outside the car.

Rocky and Navier are in the car outside Reina's house. Navier is starting to get a fever and chills. Smith calls Rocky back to the office. Oh, the diamonds eyes from that doll were worth 2 million dollars.

Vic and Estefania are taken to the scene of the Red Diamond shoot out by the dead guy's brother. Estefania asks what he's talking about and we get another Curse of the Red Diamond voiceover. Vic tells the masked guy to leave Estefania out of it (aha! so he must not have a clue that she's involved in anything.) Vic wants to talk, but not in front of Estefania. The masked guy refuses to move her, but she conveniently faints.

Reina takes a shower and remembers smoochies. She goes out to Navier and realizes he's sick. She makes him come inside. She asks if he's afraid and he confesses he's afraid of her. Hmmm. Someone was recording everything!!!!